
麻婆豆腐
Mapo Tofu / Mápó Dòufu
Yellow Catfish and Tofu Soup / Ángcìyú Dòufu Tāng
昂刺鱼豆腐汤是许多家庭熟悉的鲜汤做法,整条鱼先经过简单腌制和煎制,再用开水炖出自然鲜味。豆腐在后段加入,既能吸收汤味,也能保持柔嫩。做这道汤时不需要复杂香料,关键是鱼身完整、汤水保持沸腾和最后的调味克制。

公制与美制用量分别记录,切换时不会自动换算。
昂刺鱼
Whole yellow catfish / Ángcìyú
海外平替: 买不到昂刺鱼时,可用一条小型鲶鱼或黄鱼替代,并保持整鱼烹饪。
豆腐
Firm tofu / Dòufu
生姜
Fresh ginger / Shēngjiāng
胡椒粉
White pepper / Hújiāo Fěn
料酒
Shaoxing wine / Liàojiǔ
海外平替: 买不到绍兴料酒时,可使用干型雪莉酒或味道清淡的日式料理清酒。
食用油
Cooking oil / Shíyòngyóu
食用盐
Salt / Shíyòngyán
开水
Boiling water / Kāishuǐ
香葱
Scallion / Xiāngcōng
按普通家庭厨房的锅具和火力整理。
昂刺鱼清理干净后擦干表面水分,用5毫升料酒、少量盐、姜片和白胡椒腌制10至15分钟,保持整鱼形态不要切段。
豆腐切成约2厘米方块,放入清水中短暂浸泡备用;葱切段,姜切片,分别放好。
锅中加入食用油烧热,放入整条昂刺鱼,中火煎至两面出现浅金色,移动时保持鱼身完整。
沿锅边加入1升开水和剩余5毫升料酒,放入姜片,大火煮开后转中小火炖煮约15分钟,让鱼汤逐渐变得鲜香。
加入豆腐块继续炖煮5至8分钟,最后用盐和白胡椒调味,撒上葱段后趁热盛出。
按相近菜型、核心食材和用餐场景为你挑选。